Friday, 9 April 2010

what better place








I remember the temple, this route I've travelled before,
I recall the bridge as I cross it again.
It seems the hills and rivers have been waiting,
The flowers and willows all are selfless now.
The field is sleek and vivid, thin mist shines,
On soft sand, the sunlight's colour shows it's late.
All the traveller's sorrow fades away,
What better place to rest than this?


Du Fu (Travelling Again)

19 comments:

  1. Bom regresso...
    é bom ter-te de volta com as tuas imagens poéticas.
    :)

    ReplyDelete
  2. Love the golden cast. Gorgeous.

    ReplyDelete
  3. Roxanna, good to see your work again. I see through your eyes, and it inspires.

    ReplyDelete
  4. I like it when the traveller's sorrow fades away...

    It looks like the four winds blew you safely home...

    Time to break out the champagne !

    ReplyDelete
  5. this reminded me of this

    (if you excuse me referring to my own blog)

    but I think there is a better place..it's on the way to Naltar lake (near gilgit)..dazzling bright light, cold air, and then suddenly, out of nowhere, a magical shady grove that is all peace..where one can finally be a 'green thought in a green shade'.

    ReplyDelete
  6. The bridge needs no longer floating with this...

    ReplyDelete
  7. Glad to see you back posting your "paintings with light," casting golden magic.

    ReplyDelete
  8. Es freut mich sehr, liebe Roxana, dass Du auf eine derart schöne Weise zurückgekommen bist! Das schöne Bild strahlt so viel Ruhe und Schönheit aus, so dass meine Augen es gar einatmen möchten...und da ich selbst Buddhistin bin, sind diese wunderbaren Worte mir auch besonders vertraut. Ich hoffe, Dein "Dich Zurückziehen" hat Dir gut getan und hat Dir Kraft und Klarheit verschaffen können! Auf bald und mit lieben Grüssen!
    Renée

    ReplyDelete
  9. a wonderful awakening, welcome back :)

    ReplyDelete
  10. Beim Gang durch den Wald
    beschloß ich, dich zu verlassen.

    Trat auf den weichen Boden,
    der wankend nachgab,
    sank ein und kam wieder hinaus,
    beschloß, du solltest bleiben,
    hier und in mir;
    lastend wie ein stein,
    eng umschlungen, gibt er Grund
    zum Stehen, Wurzeln einen Halt.

    ReplyDelete
  11. thank you, such a warm welcome back :-)
    Owen, i hope you have champagne for everyone - and i still have endless tea...

    ReplyDelete
  12. meine liebsten Freunde, eure Waerme und das erstaunliche Mitgefuehl, das ihr fuer meine Bilder zeigt, beruehren mich so tief... ich danke Dir, Renée, jetzt verstehe ich Dich besser, Deine innere Ruhe und Ausstrahlung, seitdem ich weiss, dass Du Buddhistin bist...
    und Robert, warum hattest du beschlossen die Bruecke zu verlassen? oder den Fruehling?

    ReplyDelete
  13. Roxana,
    je suis bien content de te voir "réapparaître" sur "Le pont..."...:)
    Et en parlant de pont, il ne tient qu'à nous de jeter une passerelle entre deux rives...! Entre les deux rives, nos pensées, nos idées ne peuvent que "flotter" et s'envoler dans de belles allégories lyriques, voire poétiques...
    Un instant, suspendu entre deux rives...
    Cette "image" est magnifique car c'est une invitation à des pensées oniriques... Les couleurs sont proches de celles qu'on peut rencontrer dans un rêve... surréalistes, dorées, intemporelles...
    Ma meilleure place est là... A rêver de toi, suspendu entre deux rives, l'instant d'une visite sur le pont qui flotte d'un endroit à l'autre... Mais comme tu le sais, il n'est pas toujours facile de passer d'une rive à l'autre... et celà demande réflexion...:)

    Bises douce Roxana...
    Content, ravi de te "revoir"...:)
    A bientôt...(8]

    ReplyDelete
  14. ...aber nein, nein, wie könnte ich ohne dich sein, würde untergehn.

    ( noch etwas holprig:
    melancholy
    )

    ReplyDelete
  15. this photo, that place - wish i could step into it... would the light remain as soft and golden?

    ReplyDelete
  16. just a question... what template are you using to display the pictures as braodly as you are?

    ReplyDelete
  17. http://www.youtube.com/watch?v=BcHtEjL__gI&feature=player_embedded
    Bises,
    K'line

    ReplyDelete